ボルテージ、恋愛ドラマアプリ英語翻訳版『Kiss Me on Clover Hill』をリリース


ボルテージ<3639>は、この日(7月2日)、恋愛ドラマアプリ英語翻訳版『Kiss Me on Clover Hill』をリリースしたと発表した。

本作は、2009年にリリースされた「ルームシェア素顔のカレ」の英語翻訳版スマートフォンアプリ。人気タイトルのストーリーやドラマチックなイラストの魅力そのままに全編英語に翻訳した。男ばかりのルームシェアというドキドキの共同生活の中で、一緒に悩んだり、答えを見つけていったりと「芸大生」ならではの恋愛体験が楽しめる。


【ストーリー】
憧れの大学生活がスタート!
…と思いきや入学早々、家を追い出されてしまう。
そんなアナタがたどり着いた先はアトリエ付きの一軒家『四つ葉荘』。
けれど、ルームメイトは全員男で…!?
突然はじまった共同生活。
ひとつ屋根の下で恋が始まる…?
 


【ストーリー設定】 
ルームメイトは全員オトコ!?
芸大生だけが住めるアトリエ付きの一軒家「四つ葉荘」。
憧れの大学生活でアナタを待ち受けていたのは、個性豊かなルームメイトたち。
男ばかりのルームシェアに戸惑いながらも、いつしか恋心も芽生えて…
ドキドキ共同生活をお楽しみください。
 


【登場キャラクター】 
才能にあふれたルームメイト達
建築科のオレ様、美術学科のやんちゃ天才肌、ピアノ科の冷静ドS…
早くこんなところ出ていきたいと思っていたのに、
「静かにしろよ…他の部屋に聞こえるだろ?」
ちょっと甘くて危険な同居生活…アナタはどのルームメイトと恋に落ちる?
 


【胸キュンポイント】 
アナタだけに見せるカレの素顔
突然始まった共同生活。
一緒に夢を追いかけるうちに、普段は見せない素顔を知って…
「ずっと俺の腕の中にいろ…」
いつからか、彼のことだけが気になって…二人の恋の行方は?
 


 
■アプリダウンロード
 

Google Play

App Store




(C) ボルテージ   
 
株式会社ボルテージ
http://www.voltage.co.jp/

会社情報

会社名
株式会社ボルテージ
設立
1999年9月
代表者
代表取締役社長 津谷 祐司
決算期
6月
直近業績
売上高42億5700万円、営業損益8400万円の赤字、経常損益6300万円の赤字、最終損益3900万円の赤字(2023年6月期)
上場区分
東証スタンダード
証券コード
3639
企業データを見る